Prevod od "nebyla tu" do Srpski


Kako koristiti "nebyla tu" u rečenicama:

Když sem dorazil, nebyla tu taková konkurence.
Kada je on bio ovde, konkurencija nije bila velika.
Ale když tu byli otroci po 2.000 let, nebyla tu i nespokojenost a uprchlíci?
Ako ropstvo postoji veæ 2000 godina, zar robovi nisu bili nezadovoljni, zar nisu bežali?
Chlapec se ztratil. Nebyla tu náhodou jeho matka?
Djeèaèiè se izgubio. je li mu mati ovdje?
No, nebyla tu přece žádná bouřka.
Nisam primetila da je bilo nevremena.
Nebyla tu náhodou Prue Halliwellová aby si s vámi promluvila?
Da li je Pru Halivel svraæala do vas?
Nebyla tu válka od těch Kolumbijců.
Rata nije bilo od onoga s Colombom.
Ne, ne, nebyla tu celý týden.
Ne. Ne, nije bila ovde celu nedelju.
A taky o dost mladší, a nebyla tu dívka, která by se mnou chtěla spát.
Bio sam mlaði, i nije bilo prave devojke koja je želela sex samnom.
Se vším respektem, pane Novaku, nebyla tu porušena žádná práva.
Nismo prekršili zakon. -Ne možete Finchu suditi dvaput za isti zloèin.
Když jsem to tu vedl já, nebyla tu ani jedna křivě uvázaná kravata.
Kada sam ja vodio ovo mesto, nije bilo iskrivljenih kravata.
Nebyla tu noc, kdy zpíval Sammy Davis, a nechali ho odejít z jeviště, až když je všechny vzal na snídani?
Zar jedne noæi kada je pevao Sammy Davis, publika nije htela da ga pusti sa bine ako ih sve ne odvede na doruèak?
Stane, já vím, byla to velmi stresující noc, ale nebyla tu žádná panenka.
Stan, znam da je ovo bila Stresna noæ. Ali nije bilo nikakve lutke...
Tak jo, nebyla tu kvůli honbě za šaty.
Nije bila ovdje za vrijeme navale na haljine.
Nebyla tu už když jsem tu přišel.
Nije ga bilo kad sam došao.
Promiň, nebyla tu moje dcera aby mi je podržela.
Moja æerka nije bila tu da mi ih pridrži.
Když začaly svítit, nebyla tu ještě ani Doba Ledová.
Kada je ona zasvjetlila, ledeno doba još nije ni poèelo.
Ne, nebyla tu už několik dnů.
Ne, nije je bilo nekoliko dana.
Přiznala, že s ním nebyla tu noc, kdy Rosie zemřela.
Nije bila sa njim kad je ubijena.
Počkej chvíli, nebyla tu před minutou tvá kancelář?
Èekaj malo, zar nije ovde maloèas bila tvoja kancelarija?
Ale předminulou neděli bylo v Avondale nalezeno tělo, stejná fakta jako v 86, stejné popáleniny od chloroformu kolem úst, ale nebyla tu žádná spojitost, dokud nebylo minulou neděli nalezeno další tělo v Lincolnwood.
Ali u pretprošlu nedelju, telo je pronaðeno u Avondejlu, isti M.O. kao '86, iste opekotine od Hloroforma oko usta, ali èikaška policija nije to povezala sve dok se drugo telo nije pojavilo u prošlu nedelju u Linkolnvudu.
Nebyla tu za Helen v poslední době žena jménem Jordan Lowellová?
Da li je Džordan Loel nedavno posetila Helen? Da.
Musíte si uvědomit, že Theresa byla novicka, nebyla tu ani šest měsíců.
Morate shvatiti da je Therese bila ovdje manje od šest mjeseci.
Nebyla tu žádná vejce, nebo mléko či chleba.
Nije bilo ništa jaja, mlijeka ili kruha.
Zemřel tam, kam spadl a nebyla tu snaha tělo přemístit.
Umro je pri padu, A nije bilo truda za pomicanje tijela.
Ale takhle restaurace... nebyla tu vždycky, že ne?
Ovaj restoran nije oduvek bio ovde, zar ne?
Paní Ewing nebyla tu noc v blízkosti té párty.
Nije bila ni blizu zabave tad.
Ale Nina nebyla tu noc s Dylanem.
Ali Nina nije bila sa Dylanom to veèe.
Jinak tím chci říct, že když jsem sem před pár lety poprvé přijel, nebyla tu žádná silniční pravidla.
prije nekoliko godina, kad sam bio ovdje nije uopšte bilo zakona u saobraæaju.
Podle BulletPointu došlo ke střelbě přímo tady, ale když naši hoši dorazili na místo činu, nebyla tu žádná krev, kulky ani tělo.
Prema "bulitpointu" pucnjava se dogodila ovde, ali kada su naši stigli... na mesto događaja nije bilo krvi, ni čaura, ni tela.
protože žraločí kůže je moc silná. Nebyla tu šance, že bychom z toho dostali vzorek.
Probao sam i razne druge metode. Međutim, strele su se stalno lomile
Nebyla tu žádná města, které dnes můžete vidět -- žádné Doha, Dubaj, Abu Dhabi, Kuvajt ani Rijád.
Nijedan grad poput onih koje danas vidite u Dohi ili Dubaiju ili Abu Dabiju ili Kuvajtu ili Rijadu.
0.38728594779968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?